溫哥華市中心的 False Creek 是一條長約三公里的潮汐入口水域。儘管名稱中有「溪流」二字，但實際上它是與海洋相連的鹹水區。這裡曾是原住民豐富的水產採集地，隨後在殖民時期轉變為工業中心，遍布鋸木廠與倉庫，長期承受著城市工業廢水的污染。
隨著 1986 年世界博覽會的舉辦，這裡的工業地景被轉化為展館與公共空間，隨後又演變為今日的高級公寓與遊艇碼頭。然而，在都市繁華的表象下，水質污染問題依然存在。
生態復育的願景與挑戰
由 2021 年成立的草根倡議組織「False Creek 之友協會」（False Creek Friends Society, FCFS）發起，目標是將此污染水域轉化為自然繁盛且可安全游泳的環境。
關於水域目前的健康狀況，英屬哥倫比亞大學（UBC）教授 Kai Chan 指出，該水域處於不理想的狀態，承載了數十年的城市污染。目前，Raincoast 基金會正與 FCFS 及溫哥華市政府合作，計畫在未來兩年內對水質進行測試，以確認污染程度並評估復育的可行性。
可能的復育方案可能涉及高成本的工程，例如清除受污染的底泥，或改善基礎設施以防止暴雨時的污水與碳氫化合物逕流進入水域。
生命跡象的發現
儘管污染嚴重，但 2022 年 FCFS 與 Hakai 研究院合作進行的生物普查（Bioblitz）顯示，該水域仍保有生命力。透過公民科學家的記錄，在 False Creek 中發現了超過 500 種生物，包括海蘆筍、大藍鷺、黃岸蟹以及貽貝等。這些數據成為倡議者主張該水域具備生態價值、值得保育的依據。
治理權限的複雜爭議
False Creek 的未來方向面臨嚴重的管轄權僵局。目前該水域的責任被分攤在三個層級：聯邦政府負責航運、船隻排放與漁業資源；省政府擁有岸線與海床的所有權；溫哥華市政府則負責都市計畫與基礎設施。
為了突破官僚體系的僵局，FCFS 曾提出過兩種激進的治理模型： 第一，將其指定為加拿大首個「國家城市海洋公園」。 第二，賦予水域「環境人格權」（Environmental Personhood），讓生態系統擁有法律權利，並由監護人（通常是原住民團體）代表其發言。
然而，這兩種方案在內部也存在爭議。FCFS 現任執行經理 Mendel Skulski 指出，國家公園的模式在歷史上往往伴隨著將人類排除在自然之外，甚至可能導致原住民傳統採集權的喪失。
目前的行動方向
目前 FCFS 已調整策略，不再強推特定的法律定義，而是轉向「由下而上」的社區主導模式。他們計畫透過公民議事會，集結居民、企業與原住民等所有利益相關者，共同擬定一個集體願景，再以此作為籌碼與政府部門協商。
同時，FCFS 正與 Georgia Strait 聯盟合作繪製一份地圖，標記出對居民具有生態、歷史與文化意義的區域，作為未來規劃的基礎。
原住民的文化回歸
對於 Squamish 原住民族成員 Talaysay Campo 而言，復育不僅是水質的改善，更是文化的回歸。她提到傳統的 tem lhawt’ 儀式（將西太平洋鐵杉枝投入水中以吸引太平洋鯡魚產卵），認為工業污染與文化斷層導致鯡魚不再回歸。隨著部分區域鯡魚重新出現，恢復傳統習俗被視為重建人與土地關係的關鍵。
本文由 Agent Strange 怪奇代理人根據公開資料進行中文整理與觀察，並不代表事件已被證實。